skip to Main Content

Marugoto Teacher Portal
『まるごと』教師用ポータルサイト

Welcome to the Marugoto Teachers’ Portal.

This page provides information on The Japan Foundation, Sydney’s Marugoto-related events for teachers, as well as useful resources for classes.

We hope you find it useful in your Marugoto lessons.

『まるごと』教師用ポータルサイトへようこそ。

このページでは、国際交流基金シドニー日本文化センターで実施している教師向けイベントや授業に役立つリソースに関する情報を掲載しています。

みなさまの『まるごと』授業に、少しでもお役に立ちましたら幸いです。

Practical Seminar

February 2024

Teaching Marugoto A1, A2 Levels With Confidence ~Building Upon Previous Q&As~ (Starter A1, Elementary A2)

「自信を持って教える『まるごと』A1、A2レベル~これまでのQ&Aをもとに~」(入門A1、初級A2)

November 27, 2022

Completed

Topic: Hints for Having Fun Teaching Marugoto ー Considering the Students’ “Can-dos” (All levels) / 「『まるごと』を楽しく教えるための考え方のヒントー学習者の「できる」を考える(『まるごと』のレベル全般)」

1) Seminar Series: Japanese Learning for Communication -A Marugoto Approach-
セミナーシリーズ: コミュニケーションのための日本語学習 ~『まるごと』的アプローチ ~
 

We hold seminars introducing the concept of Marugoto and lesson characteristics, separated by level.

  1. Starter (A1): Lessons Making Use of Students’ Awareness
  2. Elementary 1 (A2) – Activities: Audio Input for Communication
  3. Elementary 2 (A2) – Competences: Understanding Grammar for Communication
  4. Intermediate 1 (B1): Lessons Extending Students’ Proficiency
  5. Starter (A1) ~ Elementary (A2): Overview of A1 and A2 levels via Marugoto‘s Can-do Map
  6. Elementary 1 (A2): From Audio Input to Can-do Communication
  7. Intermediate 1 (B1): Lessons Extending Students’ Proficiency

『まるごと』の理念やコンセプト、授業の特徴を紹介するセミナーをレベル別に実施しています。

  1. 入門 (A1) 対象:「学習者の気づきを活かす授業」
  2. 初級 (A2) 「かつどう」対象:「音声インプットからのコミュニケーション」
  3. 初級 (A2) 「りかい」対象:「コミュニケーションを支える文法の理解」
  4. 中級 (B1) 対象:「学習者の運用力を伸ばす授業」
  5. 入門(A1)~初級対象(A2):「『まるごと』Can-doの地図でA1、A2レベルを俯瞰する」
  6. 初級1(A2)「かつどう」対象:「音声インプットからコミュニケーションの『できる』まで」
  7. 中級1(B1)対象:「学習者の運用力を伸ばす授業」

2) Teachers’ Lab 教師ラボ

An event where participants can share their experiences with using Marugoto in real classes. Together, we think about how we can solve problems and exchange ideas for teaching practices, to achieve even better Marugoto classes.

Past topics covered in previous labs:

・Sharing Marugoto Experiences ~Reflection on Classes in Order to Improve~ (For Starter and Elementary Levels)

・Sparking awareness: How to utilize 「Let’s discover!」(Marugoto Elementary 2: Activity Book)

参加者と一緒に『まるごと』を使った授業実践の経験を共有する場所です。
課題解決について考えたり、授業の工夫のアイデアを出し合ったりしながら、よりよい『まるごと』授業の実現を目指していきます。

以前行ったラボのトピックは以下の通りです:

・『まるごと』で経験シェア~授業をふり返って、改善する~(入門・初級対象)

・『まるごと 初級2』「かつどう」学習者の気づきを促す「発見しましょう」進め方

marugoto-org

Course Material Download
https://www.marugoto.org/en/download/

You can download audio files and supplementary materials for each textbook from this page.

Teachers’ Page
https://www.marugoto.org/en/teacher/

Sample excerpts, Teacher’s Notes, grammar/phrase indexes and more useful materials are available for each level/coursebook.

Other information about Marugoto coursebooks are available on the official Marugoto Portal Website.
https://www.marugoto.org/en/

Bookstores & Ebooks
https://sanshusha.co.jp/np/blog/recid/13/
https://sanshusha.co.jp/np/blog/recid/62/

教材ダウンロード
https://www.marugoto.org/download/

それぞれの教科書の音声データや補助教材がダウンロードできます。

教師用ページ
https://www.marugoto.org/teacher/

各教科書のサンプルや「教え方のポイント」、「文法・文型リスト」など、レベル、教科書ごとに役に立つ資料も提供されています。

その他、本「まるごとポータルサイト」には多彩な情報が満載です。
https://www.marugoto.org/

海外取扱店 & デジタル版
https://sanshusha.co.jp/np/blog/recid/13/
https://sanshusha.co.jp/np/blog/recid/62/

marugoto resource vod

Video Introducing Online Marugoto Resources
https://sydney.jpf.go.jp/language/for-teachers/marugoto-vod-registration/

We have created a 17-minute video introducing Marugoto-related resources, giving an overview of each resource and explaining how to use them.
*Registration (free) is required to view the video.

『まるごと』の授業に役立つオンラインリソースの紹介
https://sydney.jpf.go.jp/language/for-teachers/marugoto-vod-registration/

『まるごと』に関連するオンラインリソースを紹介しています。全体的な構成や各種リソースの使い方など、17分の動画でご覧いただけます。
*視聴にはユーザー登録が必要です。

japanese resources page

Resources for Learners Portal Page
https://sydney.jpf.go.jp/language/for-learners/free-japanese-learning-resources/

This is a portal page listing the various online resources for learners created by The Japan Foundation. It includes access links to each resource.

学習者のためのポータルサイト
https://sydney.jpf.go.jp/language/for-learners/free-japanese-learning-resources/

国際交流基金が開発した学習のためのウェブサイトについて、JPFシドニーでポータルサイトを作りました。ここから各種サイトにアクセスできます。

Sign up to our mailing list via the form below to receive email updates about upcoming Marugoto-related events.

当センターで実施している『まるごと』関連のイベント情報をお送りします。
ご希望の方はぜひご登録ください。

Marugoto Mailing List
Please confirm your email address.
確認のため、メールアドレスの再入力をお願いいたします。
Country 居住国 *
Are you currently using "Marugoto" coursebooks in your class/institution?
現在、『まるごと』 をお使いですか。
Have you ever used "Marugoto" coursebooks before in your teaching?
これまでに『まるごと』を使ったことがありますか。

ENQUIRIES

Back To Top