skip to Main Content

VOD Registration: Japanese Language Education Seminar with UNSW (Feb 2022)

VOD登録:つながろう・つなげよう!「わたし語ポートフォリオ」 – オーストラリア版の活用を考える –

VOD (Video on Demand) now available.

 

If you would like to watch the following VOD, please register below.

Title: Watashi-Go Portfolio for Creating Connections  – How to make the most of the Australian Edition –

Presenter: Ms Kaoru Matsuo,  ”Motto Tsunagu (Further Connections)”, Germany
<Held on February 12, 2022>

After registration, an automated confirmation email with the link and password to access the
VOD page will be sent to your nominated email account.

If this automated email does not reach you within a few minutes of registering, please check your spam or junk folders.

 

VOD (ビデオオンデマンド)でご視聴いただけます。 

 

ご視聴をご希望の方は、「VOD登録」よりご登録をお願いいたします。

タイトル:つながろう・つなげよう!「わたし語ポートフォリオ」 – オーストラリア版の活用を考える-

講師:松尾 馨 (まつお かおる) 先生、ドイツ  チーム「もっとつなぐ」
<2022年2月12日実施済>

ご登録いただきますと、URLとパスワードが自動送信されます。

こちらの自動送信メールが迷惑フォルダーに入ってしまうこともあります。ご確認下さい。

【Message from the presenter】

In this seminar, you will learn how to use the Australian Edition of the “Watashi-go Portfolio” that was released in Australia in July, 2021. In the 7th seminar, we learned the purpose behind the portfolio and how it is generally used. For the 8th seminar, we consider how you can practically incorporate it into your household. We hope to also discuss with you how the “Watashi-go Portfolio” can connect the classroom and your home.

We warmly welcome anyone with a curiosity or connection to Japanese as a Community Language!

【講師からのメッセージ】

このセミナーでは、昨年7月にオンラインにて公開されたオーストラリア版『わたし語ポートフォリオ』の使い方について学びます。第7回のセミナーでは、『わたし語ポートフォリオ』を使う目的と基本的な使い方について学びました。第8回の本セミナーでは、家庭で実際にどう取り組むことができるかを考えます。また、『わたし語ポートフォリオ』が家庭と教室とをどのようにつないでいくことができるか、みなさんと話し合いたいと思います。

「繋生語」としての日本語に関心がある方、関わっておられる方、どなたでも大歓迎です

【Session Language】

This seminar was conducted in Japanese. 

【セッション言語】

本セミナーは日本語で行われました

Please complete only in English. 英語のみでご記入下さい。

VOD Registration - Japanese Language Education Seminar with UNSW (Feb 2022)
State/Territory, Country

Ms Kaoru Matsuo

 ”Motto Tsunagu (further connections)”, Germany

 

Kaoru Matsuo has worked in the field of Japanese language education at the university level since the 1990s. She has lived in Germany since 2000, where her son was born in 2003. She has led the Japanese programme at a junior-senior high school since 2006. Kaoru established a group for children from Japanese-speaking backgrounds in 2005, which became the not-for-profit Duisburg Dendenmushi Japanese Language School in 2021. Seeking education solutions outside the usual scope of Japan’s education ministry, Kaoru joined forces with like-minded individuals to form the Germany-based group Motto Tsunagu, which aims to connect theories on plurilingualism and multiculturalism with the practice of developing Japanese language skills in young people.

松尾 馨(まつお かおる)先生

ドイツ チーム「もっとつなぐ」

90年代は日本の大学で日本語教育に従事。00年よりドイツ在住。03年ドイツ生まれ男児の母。06年よりギムナジウム(中高一貫校)教師として日本語を担当。また、日本をルーツに持つ子どもたちのための日本語グループを05年に立ち上げ、21年に「デュースブルク日本語学校でんでんむし」として共益法人化。文科省学習指導要領に準拠しない教育を模索する中で、出会った仲間とチーム「もっとつなぐ」を結成。複言語・複文化主義など諸理論と年少者の日本語教育の実践をつなぐことを目指している。

SEMINAR DETAILS

This seminar has already occurred.

VOD (Video on Demand)

Registrations are required to access the VOD. After registering, an automated email containing the VOD link and login password will be sent to your registered email address.

ENQUIRIES

(02) 8239 0055

Presented by

Back To Top