skip to Main Content

Skit: Make a Japanese TV Commercial

Students choose/create a product that will be promoted in their TV advertisement. Students work in teams to write and rehearse the ad. They can use the samples given or create their own. This activity could begin by viewing some Japanese commercials on the internet.

Scenario

Your class is given the role of promoting Australian products in Japan. You are responsible for designing and producing TV commercials and acting out the commercials in Japanese. Your job is to make the commercials entertaining and attractive to a Japanese audience.

Example Commercial

The product to be promoted is a new sports car made by Bolden (ボールデン).

Example Commercial (PDF 262KB)

Expressions

These expressions are useful for promoting products and places.
おいしい (delicious) / おもしろい (interesting) / かっこいい (cool / good looking)
やすい (cheap) / きれい (pretty/ clean) / すごい (great) / べんり (convenient)
いいですね! (It’s great, isn’t it?) / だいすき! (I love it) / わたしもほしい! (I want one, too)

More Sample Products

Product 1: 電子(でんし)ペット Electronic Pet

A: Actor A / B: Actor B / D: Dog robot

A: こんにちは。
B: こんにちは。
A: かわいい!ロボットのいぬ!
B: はい、そうですよ。
A: おなまえは?
D: ワンワンです。
A&B: かわいい~~~!!!
D: ははは、ありがとう。
A: なにがすきですか。
D: テニスがすきです。
B: バスケットボールもすきです。
A: すごい!
B: かっこいい!
D: もちろん、ワンワン! (Dog strikes a pose)

Electronic Pet (PDF 270KB)

Product 2: Super Diet Chocolate スーパーダイエットチョコレート

A: Salesperson A / B: Customer B

A: チョコレートをたべますか。
B: いいえ、けっこうです。
A: ダイエットですか。
B: はい・・・・。
A:(Offers a chocolate bar) だいじょうぶ!たべてください。
スーパーダイエットチョコレート!
B: スーパーダイエットチョコレート?
A: そう。おいしいです。でも、ノーカロリーです!
B: (Takes a bite) おいしい!いくらですか。
A: 100円です。
B: やすい!! 100こください。
A: 100こはちょっと・・・。
B: だめ!100こ!!
A: ・・・はい。どうぞ。 (Gives B a boxful of chocolate bars)
B: よーし、がんばるぞー。
スーパーダイエットチョコレート!

Diet Chocolate (PDF 284KB)

When your commercial is ready, why not enter it into the Japan Foundation Video Matsuri Contest! Check the details by using the url below.
https://jpf.org.au/language/for-learners/contests/video-matsuri/

Resource created by Himiko Negishi-Wood, Shingo Usami and Cathy Jonak (March 2003).

Back To Top